發表文章

目前顯示的是有「兩岸及國內外文書公認證-②國外使用」標籤的文章

護照公證應備文件、護照公證費用

圖片
    護照公證應備文件、護照公證費用(2025年更新)   護照為什麼要公證(認證)   護照公證-跨國事務上,國外為確定我國民眾之身份,常會要求提供護照影本確認(例如模里西斯、澳洲等),但外國並無法確認護照影本是否確實與正本相符,故會要求民眾先將護照在國內公證人處認證(註:部分國家於公證人認證後,尚要求需要經外交部驗證,外交部驗證 詳參 )   護照公證 - 公證應到場之人   本人、配偶、父母、兄弟姊妹、子女。 其他利害關係人應檢具授權書( 詳參 )。   護照公證 - 公證應備文件     一、 護照正本。(不用特別影印,本所會協助影印) 二、 到場人身分證。 三、 利害關係人應檢具授權書( 詳參 )   護照公證 - 公證費用   新台幣 750 元。   辦理前建議先詢問需用國家或機關 一、 要彩色還是黑白? 二、 是否要再經過外交部驗證? 三、 是否要再經過除公證人及外交部之其他單位驗證(例如駐外使館) 本所聯絡資訊   電話: 02-2976-6636    手機: 0968-618-392    LINE : @168c WECHAT:shihnotary    email:shihnotary@gmail.com 地址: 新北市三重區重新路二段 3 號2樓 ; 台北橋捷運站走路 1 分鐘;台北市開車 5 分鐘) ※本所辦理公認證效力及費用與法院公證相同※ ※本所歡迎全國各地民眾來本所公證※ ※ 本所 LINE 帳號(LineID:@168c) ,就辦理公證常見問題,設有 24 小時自動回應功能 ,如未獲初步解答或要預約公證,亦歡迎留言,本所會在上班時間統一回覆 ※ (註:因本所僅辦理公認證業務,就不涉及公認證本身之其他法律問題,恕無法透過 LINE 回覆,敬請見諒) ---------------------------------------------------------------------------------------...

身分證公證應備文件、身分證公證費用

圖片
    身分證公證應備文件、身分證公證費用(2025年更新)   身分證為什麼要公證(認證)   身分證公證-跨國事務上,國外為確定我國民眾之身份,常會要求提供身分證影本確認(例如模里西斯、澳洲等),但外國並無法確認身分證影本是否確實與正本相符,故會要求民眾先將身分證在國內公證人處認證(註:部分國家於公證人認證後,尚要求需要經外交部驗證,外交部驗證 詳參 )   身分證公證 - 公證應到場之人   本人、配偶、父母、兄弟姊妹、子女。 其他利害關係人應檢具授權書( 詳參 )。   身分證公證 - 公證應備文件     一、 身分證正本。(不用特別影印,本所會協助影印) 二、 到場人身分證。 三、 利害關係人應檢具授權書( 詳參 )   身分證公證 - 公證費用   新台幣 500-700 元。   辦理前建議先詢問需用國家或機關 一、 要彩色還是黑白? 二、 是否要再經過外交部驗證? 三、 是否要再經過除公證人及外交部之其他單位驗證(例如駐外使館?   本所聯絡資訊   電話: 02-2976-6636    手機: 0968-618-392    LINE : @168c WECHAT:shihnotary    email:shihnotary@gmail.com 地址: 新北市三重區重新路二段 3 號2樓 ; 台北橋捷運站走路 1 分鐘;台北市開車 5 分鐘) ※本所辦理公認證效力及費用與法院公證相同※ ※本所歡迎全國各地民眾來本所公證※ ※ 本所 LINE 帳號(LineID:@168c) ,就辦理公證常見問題,設有 24 小時自動回應功能 ,如未獲初步解答或要預約公證,亦歡迎留言,本所會在上班時間統一回覆 ※ (註:因本所僅辦理公認證業務,就不涉及公認證本身之其他法律問題,恕無法透過 LINE 回覆,敬請見諒) -----------------------------------------------------------------...

死亡證明書--公證應備文件、死亡證明公證費用

圖片
死亡證明書 -- 公證應備文件、死亡證明公證費用 前言 死亡證明書遇有公證之需求,一般係因兩種狀況如下: 國外死亡:國人在國外死亡,國內要辦理死亡登記(除戶登記)時,戶政事務所會要求家屬持國外醫院開立之死亡證明(需先經外交部駐外辦事處驗證)並將該死亡證明書翻譯為中文後,請公證人驗證方可進行辦理。 國內死亡:國內之死亡證明書往境外使用前,外國因無法確認是否確為我國官方所核發,會要求民眾應先到公證人處辦理認證,以求確認其真實性 應到場之人 一、 家屬或有利害關係的人均可為請求人。 二、 請求人如無法到場,可以授權他人代理(代理應攜帶文件 詳 參 )。 應攜帶文件   一、 請求人國民身分證正本及印章。 二、 如由代理人到場時,代理時應攜帶之文件, 詳 參 。 三、 請求認證的死亡證明書正本(視需求份數 1 至 5 份)及影本 1 份供公證人留存。 特別注意事項 ※建議持戶政事務所所核發之死亡證明書 ※ (一)   死亡證明書出具機關可能為醫院、衛生局、檢察官及戶政事務所(註:係指國內所核發,如果是國外所核發係透過外交部辦事處確認)。 (二)   而死亡證明書公證人需進行查驗是否確實為上開機關所核發, 然一般可當天查驗的是戶政事務所 , 其他機關(尤其之醫院)之確認可能會要求公證人到現場,甚至要求請求人繳納一定費用,且所費時間不一(有時甚至需要數個禮拜)。 (三)   故建議先持其他機關所出具之死亡證明向戶政事務所辦理除戶登記,再向戶政事務所請領死亡證明書(該死亡證明書會加蓋戶政事務所的章),再以此死亡證明書向公證人申請公證較為簡便。 ※ 死亡證明書翻譯 ※ (一)   承前所述,此種死亡證明書,會有兩種狀況,一般除了開立死亡證明書之國家或欲使用死亡證明書的國家以中文為官方語言(例如大陸),一般都需要翻譯,而此翻譯我國有一定之要求,如係自行翻譯建議先將翻譯寄予公證人確認。 (二)   如係翻譯與我國要求不符之情況較多,或不擅翻譯亦可請公證人代為聯絡專業翻譯社翻譯(本所僅代為聯絡,翻譯費用另由翻譯社報價收取)。 公證費用 ...

公文書--公證應備文件、公文書公證費用

圖片
公文書 -- 公證應備文件、公文書公證費用 前言 一般民眾攜涉及私權事實之公文書(如良民證、戶籍謄本、出生證明、死亡證明、學歷證明、結婚證明、離婚證明、公司變更登記事項表等)往境外使用前,外國因無法確認是否確為我國官方所核發,常要求民眾應先到公證人處辦理認證,以求確認其真實性 應到場之人 一、 該公文書所證明之本人或有利害關係的人均可為請求人。 二、 請求人如無法到場,可以授權他人代理(代理應攜帶文件 詳 參 )。 應攜帶文件   一、 請求人國民身分證正本及印章。 二、 如由代理人到場時,代理時應攜帶之文件, 詳 參 。 三、 請求認證的公文書正本(視需求份數 1 至 5 份)及影本 1 份供公證人留存。 特別注意事項 公證人須向公文書核發單位查證,待查證無誤後始另行通知取件。(視行政機關之承辦人而定, 多數文件可當天取件 , 建議於申請時可詢問承辦人,如果公證人傳真查證文件之真實性,傳真電話為何及聯絡人為何,一般會加快查證速度 ) 公證費用 中文公文書:每份新台幣 500 元 英文或中英對照公文書:每份新台幣 750 元 _____________________________________________________________ 本所聯絡方式 電話: 02-2976-6636    手機: 0968-618-392    LINE : @168c email:shihnotary@gmail.com 地址: 新北市三重區重新路二段3號二樓(台灣之星樓上); 台北橋捷運站走路 1 分鐘;台北市開車 5 分鐘) ※本所辦理公認證效力及費用與法院公證相同※ ※本所歡迎全國各地民眾來本所公證※ (註:如因行動不便等因素需要公證人外出公證,本所可配合至新北市各區域公證,新北市以外區域需要外出公證,再煩請洽詢當地公證人) ※ 本所 LINE 帳號(LineID:@168c) ,就辦理公證常見問題,設有 24 小時自動回應功能 ,如未獲初步解答或要預約公證,亦歡迎留言,本所會在上班時間統一回覆 ※ (...

戶籍謄本公證相關應備文件、英文戶籍謄本公證、公證費用

圖片
戶籍謄本公證相關應備文件、英文戶籍謄本公證、公證費用 我國民眾移民至國外或在國外辦理各種事務,國外為求確認特定人之年齡、婚姻狀態,常要求提供戶籍謄本以供確認,然因外國無法確認戶籍謄本是否確實為我國官方所核發,會要求法院或民間公證人公證,一般並需要經過外交部驗證 中英文戶籍謄本如何取得 國內任一戶政事務所均可申請,中文版當天即可取得,英文版則需要三天。 * 請勿線上申請電子版,公證只能公證一般戶籍謄本 * 戶籍謄本公證相關應備文件 一、 戶籍謄本 至少二份 (一份公證人留存,其餘由請求人帶走),大陸 需要六份 (一份公證人留存,二份寄海基會轉寄大陸公證員協會,其餘由請求人帶走)。 二、 身分證及護照。 戶籍謄本 公證費用 中文版新台幣 500 元 -700 元。 英文版新台幣 750 元。 _____________________________________________________________ 本所聯絡方式 電話: 02-2976-6636    手機: 0968-618-392    LINE : @168c email:shihnotary@gmail.com 地址: 新北市三重區重新路二段 3 號2樓 ; 台北橋捷運站走路 1 分鐘;台北市開車 5 分鐘) ※本所辦理公認證效力及費用與法院公證相同※ ※本所歡迎全國各地民眾來本所公證※ (註:如因行動不便等因素需要公證人外出公證,本所可配合至新北市各區域公證,新北市以外區域需要外出公證,再煩請洽詢當地公證人) ※ 本所 LINE 帳號(LineID:@168c) ,就辦理公證常見問題,設有 24 小時自動回應功能 ,如未獲初步解答或要預約公證,亦歡迎留言,本所會在上班時間統一回覆 ※ (註:因本所僅辦理公認證業務,就不涉及公認證之其他法律問題,恕無法透過 LINE 回覆,敬請見諒) --------------------------------------------------------------------------------------------------------...

畢業證書、學位證明公證應備文件、畢業證書公證費用

圖片
畢業證書、學位證明公證應備文件、畢業證書公證費用 我國民眾持往外國使用 我國民眾前往國外留學,因一般申請學校時,國外學校會看學生在我國的學歷作為錄取與否之考量,而要求檢附學歷證明或畢業證書,然因外國無法確認畢業證書是否確實為我國學校所核發,部分學校會要求法院或民間公證人公證,一般並需要經過外交部驗證 我國民眾持外國在國內使用 相對的,我國民眾在國外留學後,在我國就業亦或申請我國學校,我國公司及學校亦無法確認民眾所持的學歷證明或畢業證書是否確實為外國學校所核發亦或有心人士所偽造,部分較為嚴謹的公司或學校會要求民眾就該文件請法院或民間公證人公證,以之確認其真實性。 畢業證書如何取得 一、 我國學校畢業證書: (一)   母校申請,另因畢業證書公證時,公證人需要與學校確認是否確實為學校所發,故請向承辦確認,如果公證人要確認時之聯絡人及連繫方式。 (二)   目前我國多數學校一般會有提供中文或英文畢業證書,如果僅有提供中文畢業證書,而外國學校所需要的是英文版,則需要先自行或請翻譯社翻譯成英文版。 二、 外國學校畢業證書: (一)   母校申請。 (二)   請我國駐外辦事處認證。 註:如果我國公司及學校是要求中文版,則需要先自行或請翻譯社翻譯成中文版。 畢業證書公證相關應備文件 一、 畢業證書(外國學校請務必先經我國駐外辦事處認證) 二、 身分證。 畢業證書公證可否委託他人辦理 一、 爺爺、奶奶、父、母、子、女、配偶、兄弟姊妹→持親屬關係證明(例如戶籍謄本、身分證) 公證費用 中文畢業證書:新台幣 500 元 -700 元。 英文畢業證書:新台幣 750 元。 _____________________________________________________________ 本所聯絡方式 電話: 02-2976-6636    手機: 0968-618-392    LINE : @168c email:shihnotary@gmail.com 地址: 新北市...